Sulawesi Utara
Menuju Sulut Maju, Sejahtera dan Berkelanjutan

Sejarah

31 Kata dari Bahasa Spanyol, Portugis dan Belanda yang Jadi Bahasa Manado: Golojo, Cokodidi, Garida

Ada banyak kosa kata dalam bahasa Manado yang terpengaruh dari bahasa Spanyol, Portugis dan Belanda.

Penulis: Tim Tribun Manado | Editor: Indry Panigoro
Instagram/Dienst voor Legercontacten Indonesië/Sejarahbelajar
Foto serdadu Belanda keji ketika menertawakan orang Indonesia yang mau menjadi jongos mereka. 

Kosa kata terbanyak disumbang oleh bahasa Belanda.

Selanjutnya bahasa Portugis dan Spanyol

Ada juga beberapa kosa kata bahasa Manado yang dipengaruhi oleh bahasa Inggris. 

Berikut beberapa kosa kata bahasa manado yang dipengaruhi oleh bahasa Eropa, terutama Spanyol Portugis dan Belanda:

Ilustrasi serdadu zaman kolonial Eropa - Ada tiga bangsa Eropa yang beberapa kosa kata mereka kini menjadi bagian dari bahasa Melayu Manado.
Ilustrasi serdadu zaman kolonial Eropa - Ada tiga bangsa Eropa yang beberapa kosa kata mereka kini menjadi bagian dari bahasa Melayu Manado. (HO)

Bahasa Spanyol dan Portugis

1. Forsa - kuat

2. Garida - perempuan nakal

3. Bapontar - berkeliling

4. Burako - laki laki nakal

5. Pai - ayah

6. Mai - ibu

7. Cakodidi - genit

8. Capeo - topi

9. Golojo - serakah

10. Testa - dahi

Halaman
123
Sumber: Tribun Manado
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved