Klinik Bahasa
Pemakaian Kata Sekarang dan Kini
KATA sekarang menurut KBBI adalah waktu (masa, saat) ini; sedangkan kata kini adalah pada waktu ini; sekarang.
Penulis: Tim Tribun Manado | Editor:
Kata kini tidak digunakan sebagai pelengkap untuk menerangkan kata benda. Bandingkan pemakaiannya sebagai pelengkap yang tidak berterima pada contoh (9) dan penggunaannya sebagai kata keterangan waktu yang berterima pada contoh (10) di bawah ini.
(9) Gurunya yang kini lebih pandai menyampaikan bahan pelajaran.
(10) Istrinya, yang kini menjadi dokter, akan bertugas di Puskesmas Taratara.
Akan tetapi, khusus kata kini dapat dirangkaikan dengan kata benda tertentu yang membolehkan penggunaan sebagai pelengkap meskipun jumlahnya terbatas, misalnya masa kini. Namun, rangkaian kata *zaman kini, *pemuda kini pada umumnya tidak berterima.
Masih ada satu perbedaan lagi antara sekarang dan kini. Perhatikanlah contoh berikut.
(11) Jika keadaan memaksa, sekaranglah/*kinilah kita benahi cara kerja kita.
(12) Sekarang/*kini ini juga pemugaran gedung itu hendaknya dimulai.
-----------
KLINIK BAHASA
Kerja Sama Tribun Manado dan Balai Bahasa Sulut
Redaksi menerima pertanyaan tentang penggunaan bahasa Indonesia yang baik dan benar. Pertanyaan dikirimkan melalui email redaksi tribunmanado01@gmail.com dan akan dijawab oleh Balai Bahasa Sulawesi Utara. Pertanyaan juga bisa ke email balaibahasamanado@yahoo.com; faksimile (0431) 856541 atau hubungi nomor telepon (0431) 843301.
-----------
