Sulawesi Utara
Menuju Sulut Maju, Sejahtera dan Berkelanjutan

Doa Islam

Makna, Bacaan dan Terjemahan Surah An-Naba, Doa yang Menceritakan Berita Besar

Surah An-Naba adalah salah satu surat dalam Al-Qur'an yang mengingatkan kita tentang hari kebangkitan dan hari perhitungan

Penulis: Indry Panigoro | Editor: Indry Panigoro
Meta Ai Whatsapp
BERDOA: Ilustrasi umat Islam sedang berdoa Surat An-Naba. Berikut adalah makna, bacaan dan terjemahan Surah An-Naba. 

Laa yasma'uuna fiihaa laghwaw walaa kidzdzaabaa. 

Jazaaaa am mir rabbika 'athaaaa an hisaabaa.

Rabbis samaawaati wal ardhi wamaa bainahumar rahmaani laa yamlikuuna minhu khithaabaa. 

Yawma yaquumur ruuhu wal malaaaa ikatu shaffal laa yatakallamuuna illaa man adzina lahur rahmaanu waqaala shawaabaa.

Dzaalikal yaumul haqqu faman syaaaa at takhadza ilaa rabbihi maaabaa.

Innaa andzarnaakum 'adzaaban qariibay yauma yanzhurul mar u maa qaddamat yadaahu wayaquulul kaafiru yaa laitanii kuntu turaabaa.

Terjemahan

Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya? Tentang berita yang besar.

 Yang mereka perselisihkan tentang ini.

Sekali-kali tidak, kelak mereka akan mengetahui.

Kemudian sekali-kali tidak, kelak mereka mengetahui.

Bukankah Kami telah menjadikan bumi itu sebagai hamparan.

Dan gunung-gunung sebagai pasak.

Dan Kami jadikan kamu berpasang-pasangan. 

Dan Kami jadikan tidurmu untuk istirahat.

Dan Kami jadikan malam sebagai pakaian. 

Dan Kami jadikan siang untuk mencari penghidupan.

 Dan Kami bina di atas kamu tujuh (langit) yang kokoh.

 Dan Kami jadikan pelita yang amat terang (matahari).

Dan Kami turunkan dari awan air yang banyak tercurah.

Supaya Kami tumbuhkan dengan air itu biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan.

Dan kebun-kebun yang lebat. 

Sesungguhnya Hari Keputusan ialah suatu waktu yang ditetapkan.

Yaitu hari (yang pada waktu itu) ditiup sangkakala lalu kamu datang berkelompok-kelompok. 

Dan dibukalah langit, maka terdapatlah beberapa pintu.

Dan dijalankanlah gunung-gunung, maka menjadi fatamorganalah ia. Sesungguhnya neraka Jahannam itu (padanya) ada tempat pengintai.

Lagi menjadi tempat kembali bagi orang-orang yang melampaui batas.

 Mereka tinggal di dalamnya berabad-abad lamanya.

Mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman.

Selain air yang mendidih dan nanah. Sebagai pambalasan yang setimpal.

Sesungguhnya mereka tidak berharap (takut) kepada hisab. 

Dan mereka mendustakan ayat-ayat Kami dengan sesungguh-sungguhnya.

Dan segala sesuatu telah Kami catat dalam suatu kitab. Karena itu rasakanlah.

Dan Kami sekali-kali tidak akan menambah kepada kamu selain daripada azab. 

Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa mendapat kemenangan. (Yaitu) kebun-kebun dan buah anggur. Dan gadis-gadis remaja yang sebaya.

Dan gelas-gelas yang penuh (berisi minuman). Di dalamnya mereka tidak mendengar perkataan yang sia-sia dan tidak (pula) perkataan dusta.

Sebagai pembalasan dari Tuhanmu dan pemberian yang cukup banyak. Tuhan Yang memelihara langit dan bumi dan yang ada di antara keduanya, Yang Maha Pemurah, mereka tidak dapat berbicara dengan Dia.

Pada hari, ketika ruh dan para malaikat berdiri bershaf-shaf, mereka tidak berkata-kata, kecuali siapa yang telah diberi izin kepadanya oleh Tuhan Yang Maha Pemurah dan ia mengucapkan kata yang benar.

Itulah hari yang pasti terjadi, maka barangsiapa yang menghendaki, niscaya ia menempuh jalan kembali kepada Tuhannya.

Sesungguhnya Kami telah memperingatkan kepadamu (hai orang kafir) siksa yang dekat, pada hari manusia melihat apa yang telah diperbuat oleh kedua tangannya; dan orang kafir berkata, "Alangkah baiknya sekiranya aku dahulu adalah tanah."

Baca Berita Lainnya di: Google News

Ikuti Saluran WhatsApp Tribun Manado dan Google News Tribun Manado untuk pembaharuan lebih lanjut tentang berita populer lainnya

Sumber: Tribun Manado
Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

Berita Populer

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved