Kisah Abdul Kohar Penutur Bahasa Ponosakan Mitra yang Tersisa: Hilang Bahasa Berarti 1 Etnis Lenyap

Ringkasan Berita:

• Pria berusia 73 tahun ini satu dari sedikit penutur bahasa Ponosakan di Kabupaten Mitra
• Abdul menyebut, kehilangan bahasa berarti satu etnis lenyap
• Modernisasi membuat ia tak sempat mewariskan ke generasi selanjutnya

TRIBUNMANADO.CO.ID - Bagaimana rasanya menjadi salah satu dari sedikit bahasa yang nyaris punah di dunia?

Pastinya getir. 

Perasaan inilah yang dirasakan Abdul Kohar Sampage.

Pria berusia 73 tahun ini satu dari sedikit penutur bahasa Ponosakan di Kabupaten Mitra, Provinsi Sulut, yang hampir punah. 

"Sedih sekali," kata dia kepada Tribun Manado Sabtu (15/11/2025) di Grand Kawanua Novotel di Kelurahan Paniki Bawah, Kecamatan Kairagi, kota Manado, Provinsi Sulut. 

Abdul menyebut, kehilangan bahasa berarti satu etnis lenyap. 

Karena itulah, kata dia, perlu ada upaya luar biasa agar bahasa daerah tak lenyap. 

Beber Abdul, penutur bahasa Ponosakan di desanya.

Tababo sudah sangat kurang. 

"Sangat kurang," katanya. 

Dirinya sendiri paham bahasa tersebut dikarenakan tinggal bersama neneknya. 

Modernisasi membuat ia tak sempat mewariskan ke generasi selanjutnya. 

Dirinya berharap kamus bahasa Indonesia Ponosakan dan kamus bergambar tiga bahasa yakni Indonesia Inggris dan Ponosakan dapat menghidupkan lagi bahasa itu di kalangan anak muda. 

"Ini upaya yang sangat bagus sekali, " kata dia. 

Kepala Balai Bahasa Sulut Januar Pribadi menuturkan, bahasa daerah hilang dikarenakan orang tua tak mau mengajar ke anaknya. 

"Sebaliknya anak juga tak mau belajar bahasa ibunya," kata dia. 

Ungkap dia, balai bahasa terus berupaya melestarikan bahasa Ponosakan. 

Salah satunya dengan pembuatan  kamus bahasa Indonesia Ponosakan dan kamus bergambar tiga bahasa yakni Indonesia Inggris dan Ponosakan. 

"Kami berharap upaya ini akan kembali menghidupkan bahasa Ponosakan," katanya. 

Dia juga menggarisbawahi pentingnya kolaborasi dengan pemerintah daerah dan DPRD dalam usaha pelestarian bahasa daerah. 

Diketahui, Suku Ponosakan adalah salah satu suku asli yang mendiami sebagian wilayah di Kabupaten Minahasa Tenggara, Provinsi Sulawesi Utara, Indonesia, khususnya di sekitar wilayah Kecamatan Belang.

Jumlah populasi Suku Ponosakan diperkirakan lebih dari 5.000 jiwa.

Bahasa asli mereka adalah Bahasa Ponosakan. Sayangnya, bahasa ini termasuk dalam kategori terancam punah, dengan penutur fasih yang tersisa hanya tinggal sedikit orang saja (kurang dari 10 orang, bahkan laporan terbaru menyebutkan hanya 3 orang fasih pada November 2024), dan sebagian besar adalah orang tua. (Art)

Ikuti Saluran WhatsApp Tribun Manado dan Google News Tribun Manado untuk pembaharuan lebih lanjut tentang berita populer lainnya.