Sulawesi Utara
Menuju Sulut Maju, Sejahtera dan Berkelanjutan

Al Quran

Terjemahan Surah An Nas Lengkap dengan Bacaan dalam Bahasa Arab an Latin

Sebagaimana surah-surah pendek, An Nas diturunkan Allah kepada Nabi Muhammad saat San Nabi berada di Kota Makkah.

Editor: Rizali Posumah
ahlulbaitindonesia.or.id
Ilustrasi - Bacaan dan terjemahan Surah An Nas. 

Dalam ayat kedua, kata an-nas didahului dengan kata malik yang berarti pemimpin atau raja.

Hal ini identik dengan orang yang memasuki fase kedewasaan seseorang dalam berpikir serta bertindak setelah melalui pengembaraan menimba ilmu di fase anak-anak, kemudian siap terjun di masyarakat menjadi seorang pemimpin yang mampu mengemban tugas dan amanat yang diberikan kepadanya.

3. Kata An-nas yang berarti memasuki “fase tua”.

Ayat ketiga, kata an-nas diawali kata ilah yang berarti Tuhan seluruh manusia, kata ini mengidentikkan tentang ibadah terhadap Tuhan, yang biasanya dilakukan oleh orang-orang tua setelah merasakan lika-liku kehidupan.

4. Kata An-nas dalam ayat 5 berarti “ulama” dan “ahli ibadah”.

Ayat yang kelima mengisyaratkan tentang ujian maupun godaan yang selalu menghantui mereka, terutama karena banyak pendapat ulama dalam kitab-kitab literatur.

Kadangkala seorang ulama menjadi bimbang dalam menentukan jawaban sebuah permasalahan yang terjadi, begitu juga banyak orang yang mengetahui agama, namun tidak mau mengamalkannya.

Begitu juga yang dirasa seorang yang ahli ibadah dalam menjalankan ajaran agama, kadang terlintas keraguan dalam hatinya, ia merasa ibadahnya pasti diterima tanpa mendasari dengan ilmu yang mumpuni.

5. Kata An-nas dalam ayat ke 6 menujukkan “manusia penggoda”.

Yang mempunyai perangai jahat, seringkali bikin onar, dan menyusahkan orang lain. Ayat ini juga mengisyaratkan tentang godaan yang menghalangi langkah manusia dalam menjalankan kebaikan, ada yang terlihat jelas yaitu dari golongan manusia, begitu juga ada golongan jin yang kasat mata.

Baca berita lainnya di: Google News.

Berita terbaru Tribun Manado: klik di sini.

https://palembang.tribunnews.com/amp/2019/04/20/surah-an-nas-lengkap-dalam-bahasa-arab-latin-arti-dan-keutamaan-membaca-surah-an-nas?page=all

 

 

Sumber: Tribunnews
Halaman 3 dari 3
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved