Lirik Lagu Kirang - Nayla Fardila

TRIBUNMANADO.CO.ID - Lagu berjudul Kirang merupakan ciptaan Iwan Kurniawan yang dipopulerkan oleh Nayla Fardila.

Video musiknya tayang di YouTube melalui kanal Nayla Fardila pada 8 Desember 2025.

Lagu ini bercerita tentang kekecewaan yang dirasakan seseorang setelah ditinggalkan kekasihnya. Hidupnya terasa berantakan karena harus menerima kenyataan bahwa ia bukan lagi satu-satunya.

Berikut cuplikan lirik Kirang :

Kembang sing layu wingi wes mbok sirami
Ati sing tatu wingi wes mbok obati
Nanging ngopo saiki aku dewe njalani
Mbok punthes ati ora ngelingi

Opo iki cen luputku
Tego tegane sliramu
Jane mung masalah tresno
Tapi atiku kuciwo
Jajal omong kurangku opo
Jajal bandingno sing lio
Bola bali tok duakno
Pun niki sing terakhir loro 

Jujur isih sok kelingan kabeh kenangan
Isih sok terbayang bayang esemmu sayang
Kepontang panting uripku
Koe lungo ninggalke aku
Jarene mung siji aku
Nyatane pilihanmu dudu aku

Baca juga: Lirik Lagu Pelampiasan 2 - Nayla Fardila feat. Jasun Marju

Terjemahan Lirik Kirang

Bunga yang layu kemarin kau sirami
Hati yang terluka kemarin kau obati
Namun kenapa sekarang aku sendiri yang menjalani
Kau remukkan hatiku tanpa mengingat apa pun

Apakah ini benar salahku
Tega sekali dirimu
Sebenarnya cuma masalah cinta
Tapi hatiku kecewa
Coba katakan apa kurangku
Coba bandingkan dengan yang lain
Berulang kali kutanyakan
Dan kali ini terasa sakit

Jujur masih sering teringat semua kenangan
Masih sering terbayang-bayang senyummu, sayang
Hidupku kini pontang-panting
Kau pergi meninggalkanku
Katamu hanya aku satu-satunya
Nyatanya pilihanmu bukan aku

Sumber:

• YouTube Nayla Fardila
  https://www.youtube.com/channel/UCZdYSfvoIsb1qa2HhX6x_-A
• Video Musik Kirang
  https://www.youtube.com/watch?v=k5JSyL2F92Y