Berdasarkan sejarah, bahasa Tagalog memiliki hubungan erat dengan bahasa-bahasa di Indonesia, khususnya di wilayah seperti Kalimantan, Sulawesi Utara, Gorontalo, dan Jawa.
Misalnya saja adalah angka 5 yang dalam bahasa Tagalog dilafalkan lima.
Sementara angka satu dilafalkan isa, angka 7 dilafalkan pito, dan angka 8 dilafalkan walo.
Berikut beberapa contoh kesamaan kata dalam Bahasa Indonesia dan Tagalog.
1. Taon=Tahun
2. Ito=Itu
3. Ulan=Hujan
4. Sapato=Sepatu
5. Tainga=Telinga
6. Lalaku=Lelaki
7. Mata=Mata
8. Kuko=Kuku
9. Bato=Batu
10. Sakit=Sakit
11. Payong=Payung