Sulawesi Utara
Menuju Sulut Maju, Sejahtera dan Berkelanjutan

Doa Islam

Makna, Bacaan dan Terjemahan Surah Al-Insyiqaq: Idzas Samaaaa un Syaqqat

Surat Al-Insyiqaq juga mengingatkan kita tentang pentingnya memahami dan mengamalkan Al-Qur'an.

Penulis: Indry Panigoro | Editor: Indry Panigoro
Tribun Manado/Indri Panigoro
BERDOA: Ilustrasi umat Islam sedang berdoa Surah Al-Insyiqaq Selasa 29 Juli 2025. Berikut adalah makna, bacaan dan terjemahan Surah Al-Insyiqaq.. 

Wal qamari idzat tasaq. Latarkabunna thabaqan 'an thabaq.

Famaa lahum laa yu' minuun. 

Wa idzaa quri a 'alayhimul qur aanu laa yasjuduun. 

Balil ladziina kafaruu yukadz dzibuun.

Wallaahu a'lamu bimaa yuu'uun.

Fabasysyirhum bi'adzaabin aliim. 

Illal ladziina aamanuu wa'amilush shaalihaati lahum ajrun ghayru mamnuun. 

Terjemahan

Apabila langit terbelah.

Dan patuh kepada Tuhannya, dan sudah semestinya langit itu patuh. 

Dan apabila bumi diratakan.

Dan dilemparkan yang ada di dalamnya dan menjadi kosong.

Dan patuh kepada Tuhannya, dan sudah semestinya bumi itu patuh, (pada waktu itu manusia akan mengetahui akibat perbuatannya).

Hai manusia, sesungguhnya kamu telah bekerja dengan sungguh-sungguh menuju Tuhanmu, maka pasti kamu akan menemui-Nya.

Adapun orang yang diberikan kitabnya dari sebelah kanannya. 

Halaman
1234
Sumber: Tribun Manado
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

Berita Populer

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved