Lirik dan Terjemahan Lagu Say Don't Go - Taylor Swift

Walk away and leave me bleedin', bleedin'?

Why'd you whisper in the dark?

Just to leave me in the night?

Now your silence has me screamin', screamin'

[Post-Chorus]

(Say) Say, "(Don't) don't (Go) go"

I would stay forever if you (Say) say, "(Don't) don't (Go) go"

(Say, say, say, say)

[Bridge]

Why'd you have to (Why'd you have to)

Make me want you (Make me want you)?

Why'd you have to (Why'd you have to)

Give me nothin' back?

Why'd you have to (Why'd you have to)

Make me love you (Make me love you)?

I said, "I love you" (I said, "I love you")

You say nothin' back

[Chorus]

Why'd you have to lead me on? (Oh)

Why'd you have to twist the knife?

Walk away and leave me bleedin', bleedin'?

Why'd you whisper in the dark?

Just to leave me in the night?

Now your silence has me screamin', screamin'

[Post-Chorus]

(Say) Say, "(Don't) don't (Go) go"

I would stay forever if you (Say) say, "(Don't) don't (Go) go," woah

(Say, say, say, say)

[Outro]

But you won't, but you won't, but you won't

I would stay forever if you say, "Don't go"

But you won't, but you won't, but you won't

Terjemahan Indonesia

[Verse 1]

Aku sudah mengetahuinya sejak awal

Kita berada dalam kegelapan yang paling gelap

Oh, tidak, oh, tidak, aku tidak bersenjata

Penantiannya adalah sebuah kesedihan

Memudar menjadi kegilaan

Oh, tidak, oh, tidak, itu tidak akan berhenti

[Refrain]

Aku berdiri di atas tali sendirian

Aku menahan nafasku sedikit lebih lama

Setengah jalan keluar dari pintu, tapi pintu itu tidak mau ditutup

Aku menahan harapanmu

[Pre-Chorus]

Katakan, "Jangan pergi"

Aku akan tinggal selamanya jika kamu berkata, "Jangan pergi"

[Chorus]

Kenapa kamu harus membimbingku?

Mengapa kau harus memutar pisaunya?

Pergilah dan tinggalkan aku berdarah-darah?

Kenapa kamu berbisik dalam kegelapan?

Hanya untuk meninggalkanku di malam hari?

Kini kesunyianmu membuatku menjerit, menjerit

[Post-Chorus]

(Katakan) Katakan, "(Jangan) jangan (Pergi) pergi"

Aku akan tinggal selamanya jika kau (Katakan) berkata, "(Jangan) jangan (Pergi) pergi"

(Katakan, katakan, katakan, katakan)

[Verse 2]

Sekarang aku mondar-mandir di tanah yang goyah

Nyalakan korek api, lalu matikan

Oh, tidak, oh, tidak, ini tidak adil

Karena kamu menciumku dan itu menghentikan waktu

Dan aku milikmu, tapi kamu bukan milikku

Oh, tidak, oh, tidak, kamu tidak di sana

[Refrain]

Aku berdiri di trotoar sendirian

Aku menunggumu lewat

Aku mencoba melihat kartu yang tidak akan kau tunjukkan

Aku akan melipatnya kecuali kau

[Pre-Chorus]

(Katakan) Katakan, "(Jangan) jangan (Pergi) pergi"

Aku akan tinggal selamanya jika kamu (Katakan) berkata, "(Jangan) jangan (Pergi) pergi"

[Chorus]

Kenapa kamu harus membimbingku?

Kenapa kamu harus memutar pisaunya?

Pergi dan tinggalkan aku berdarah-darah?

Kenapa kamu berbisik dalam kegelapan?

Hanya untuk meninggalkanku di malam hari?

Kini kesunyianmu membuatku menjerit, menjerit

[Post-Chorus]

(Katakan) Katakan, "(Jangan) jangan (Pergi) pergi"

Aku akan tinggal selamanya jika kamu (Katakan) berkata, "(Jangan) jangan (Pergi) pergi"

(Katakan, katakan, katakan, katakan)

[Bridge]

Mengapa kamu harus melakukannya (Mengapa kamu harus melakukannya)

Buat aku menginginkanmu (Buat aku menginginkanmu)?

Mengapa kamu harus melakukannya (Mengapa kamu harus melakukannya)

Tidak memberiku imbalan apa pun?

Mengapa kamu harus melakukannya (Mengapa kamu harus melakukannya)

Buat aku mencintaimu (Buat aku mencintaimu)?

Aku berkata, "Aku mencintaimu" (Aku berkata, "Aku mencintaimu")

Kau tidak membalas apa pun

[Chorus]

Kenapa kamu harus membimbingku? (Oh)

Kenapa kamu harus memutar pisaunya?

Pergi dan tinggalkan aku berdarah-darah?

Kenapa kamu berbisik dalam kegelapan?

Hanya untuk meninggalkanku di malam hari?

Kini kesunyianmu membuatku menjerit, menjerit

[Post-Chorus]

(Katakan) Katakan, "(Jangan) jangan (Pergi) pergi"

Aku akan tinggal selamanya jika kamu (Katakan) berkata, "(Jangan) jangan (Pergi) pergi," woah

(Katakan, katakan, katakan, katakan)

[Outro]

Tapi kamu tidak akan melakukannya, tapi kamu tidak akan melakukannya, tapi kamu tidak akan melakukannya

Aku akan tinggal selamanya jika kamu berkata, "Jangan pergi"

Tapi kamu tidak akan melakukannya, tapi kamu tidak akan melakukannya, tapi kamu tidak akan melakukannya.

(*)

Artikel ini telah tayang di Tribunnews.com