Lirik dan Terjemahan Lagu No Woman No Cry by Bob Marley

And then Georgie would make the fire light, I say

Kemudian Georgie akan menyalakan api, ku bilang

A log wood burning through the night

Sebuah kayu gelondongan terbakar sepanjang malam

Then we would cook corn meal porridge, I say

Kemudian kita akan memasak bubur tepung jagung, ku bilang

Of which I'll share with you, yeah

Yang aku bagi denganmu, ya

My feet is my only carriage

Kakiku adalah satu-satunya keretaku

And so I've got to push on through

Jadi aku harus terus bergerak maju

But while I'm gone

Tapi ketika aku pergi

Everything's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja

Everything's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja

Everything's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja

Everything's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja

Everything's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja

Everything's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja

Everything's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja

Everything's gonna be alright

Semua akan baik-baik saja

So no woman, no cry

Jadi, tanpa wanita, tidak ada tangisan

No woman, no cry, I say

Tanpa wanita, tidak ada tangisan, ku bilang

Oh little, oh little darling, don't shed no tears

Oh, mungil, oh sayangku yang mungil, jangan menangis

No woman, no cry, eh

Tanpa wanita, tidak ada tangisan

No woman, no woman, no woman, no cry

Tanpa wanita, tanpa wanita, tanpa wanita, tidak ada tangisan

No woman, no cry

Tanpa wanita, tidak ada tangisan

One more time I've got to say

Sekali lagi, aku harus bilang

Oh little, little darling, please don't shed no tears

Oh, mungil, oh sayangku yang mungil, jangan menangis

No woman, no cry

Tanpa wanita, tidak ada tangisan

(*)