Terjemahan Lirik Lagu Monsters - James Blunt: Don’t Be Afraid, It’s My Turn

Aku bukan anakmu, kamu bukan ayahku
Kita hanya dua pria dewasa yang mengucapkan selamat tinggal
Tidak perlu memaafkan, tidak perlu melupakan
Aku tahu kesalahanmu dan kamu tahu kesalahanku
Dan saat kamu sedang tidur, saya akan mencoba membuatmu bangga
Jadi ayah, tidakkah kamu akan menutup mata saja?
Jangan takut, ini giliranku
Untuk mengusir monster pergi

Oh, baiklah saya akan membacakan sebuah cerita untukmu
Satu-satunya perbedaan adalah yang ini benar
Waktunya telah pergi
Aku melipat pakaianmu di kursi
Saya harap kamu tidur nyenyak, jangan takut
Waktunya telah pergi
Jadi begini

Aku bukan anakmu, kamu bukan ayahku
Kita hanya dua pria dewasa yang mengucapkan selamat tinggal
Tidak perlu memaafkan, tidak perlu melupakan
Aku tahu kesalahanmu dan kamu tahu kesalahanku
Dan saat kamu sedang tidur, saya akan mencoba membuatmu bangga
Jadi ayah, tidakkah kamu akan menutup mata saja?
Jangan takut, ini giliranku
Untuk mengusir monster pergi
Tidur seumur hidup
Ya, dan hirup kata terakhir
Kamu bisa merasakan tangan saya sendiri
Saya akan menjadi yang terakhir jadi saya akan membiarkan lampu menyala
Jangan biarkan ada kegelapan di hatimu

Aku bukan anakmu, kamu bukan ayahku
Kita hanya dua pria dewasa yang mengucapkan selamat tinggal
Tidak perlu memaafkan, tidak perlu melupakan
Aku tahu kesalahanmu dan kamu tahu kesalahanku
Dan saat kamu sedang tidur, saya akan mencoba membuatmu bangga
Jadi ayah, tidakkah kamu akan menutup mata saja?
Jangan takut, ini giliranku
Untuk mengusir monster pergi.

Baca berita lainnya di: Google News.

Berita terbaru Tribun Manado: klik di sini.