Terjemahan Lirik Lagu Control - Zoe Wees

Manado, TRIBUNMANADO.CO.ID - Berikut terjemahan lirik lagu Control yang dinyanyikan Zoe Wees.

Saat ini lagu Control dari Zoe Wees ini tengah viral di TikTok dan plaftrom streaming Spotify. 

Zoe Wees sendiri adalah seorang penyanyi muda asal Jerman. 

Zoe Wees merilis lagu ini pada tahun 2020. 

Lagu Control ini sendiri didedikasikan kepada seorang guru yang telah membantu Zoe Wees melewati masa sulit saat remaja. 

Lagu Control ini menceritakan rasa emosional yang dirasakan hidup Zoe Wees mengidap Rolandic Epilepsy (BRE). 

Di mana penyakit ini menyebabkan kejang di malam hari. 

Dan lebih sering menyerang di masa pubertas.

Lewat lagu ini Zoe ingin menggambarkan bagaimana dirinya yang berusaha melawan perasaaan ‘tidak dikontrol’ itu, dan bagaimana dia berjuang meski dalam kecemasan. 

Dari lagu ini, Zoe membuat obat penawar sekaligus suntikan energi agar tetap menjalani hidup bagi para pendengarnya.

Terjemahan lirik lagu Control dari  Zoe Wees

[Verse]
Early in the morning I still get a little bit nervous
Dini hari aku masih agak gugup
Fighting my anxiety constantly I try to control it
Melawan kecemasanku terus-menerus, aku berusaha mengendalikannya
Even when I know it's been forever I can still feel the spin
Bahkan ketika aku tahu itu sudah selamanya aku mash bisa merasakan putaran
Hurts when I remember and I never wanna feel it again
Sakit ketika aku ingat dan aku tidak pernah ingin merasakannya lagi

[Pre-Chorus]
Don't know if you get it cause I can't express how thankful I am
Tidak tahu apakah kau mengerti karena aku tidak bisa mengungkapkan betapa bersyukurnya aku
That you were always with me when it hurts I know that you understand
Kau selalu bersamaku ketika sakit, aku tahu kau mengerti

[Chorus]
I don't wanna lose control
Aku tidak ingin kehilangan kendali
Nothing I can do anymore
Tidak ada yang bisa aku lakukan lagi
Trying every day when I hold my breath
Mencoba setiap hari ketika aku menahan napas
Spinning out in space pressing on my chest
Berputar di ruang menekan dadaku
I don't wanna lose control
Aku tidak ingin kehilang kendali

[Verse 2]
Sometimes I still think it's coming but I know it's not
Kadang-kadang aku mash berpikir itu akan datang tetapi aku tahu itu tidak datang
Trying to breathe in and then out but the air gets caught
Mencoba bernapas masuk dan keluar tetapi udaranya tertangkap
‘Cause even though I'm older now and I know how to shake off the past
Karena meskipun aku sudah lebih tua sekarang dan aku tahu cara melepaskan masa lalu
I wouldn't have made it if I didn't have you holding my hand
Aku tidak akan berhasil jika aku tidak memintamu memegang tangan saya