Foxman usai Tragedi Pittsburgh: Trump Adalah Ancaman bagi Demokrasi dan Yahudi

Berikut ini adalah transkrip percakapan yang telah diedit: 

The Times of Israel: Anda telah melawan anti-Semitisme sepanjang hidup Anda di Amerika. Dan sekarang sudah ada tindakan anti-Semitisme terburuk dalam sejarah Amerika.

Abraham Foxman: Saya terkejut, tetapi tidak begitu heran. Bagaimana khawatir? Saya terkejut karena nomor tersebut. 

Pembunuhan itu. Tragedi. Namun tidak heran. Karena selama bertahun-tahun, saya sudah mengatakan kepada komunitas Yahudi dan di luarnya, anti-Semitisme adalah nyata di negara ini. Kami memiliki jutaan anti-Semit. 

Anti-Semitisme laten. Mereka tidak bangun di pagi hari dan berkata, bagaimana saya bisa mendapatkan orang Yahudi? Bagaimana saya bisa menyakiti orang Yahudi? Tetapi potensi itu selalu ada.

Ini bukan ilmu pasti. Tetapi dari semua yang kami ketahui, tindakan yang ditujukan pada orang Yahudi di AS berkisar dari 1.200 hingga 1.800 setahun, tergantung pada siapa yang mengukur, siapa melaporkan.

Anti-Semitisme masih merupakan target kebencian nomor satu di Amerika, bukan Muslim. Tuhan melarang, saya tidak ingin Muslim menjadi sasaran. Sampai hari ini, [ada] lebih banyak serangan, lebih banyak serangan, terhadap orang Yahudi daripada agama lain.

Polling ADL sendiri menunjukkan apa dalam hal anti-Semitisme di antara orang Amerika?

Ketika saya memulainya, sekitar 33 persen orang Amerika yang memiliki pandangan anti-Semit yang serius. [Pada 2016, polling ADL menempatkan angka itu pada 14%; 34 juta orang dewasa Amerika - DH.] Bahkan pada tahun lalu, 31 persen percaya orang Yahudi Amerika lebih setia kepada Israel daripada ke Amerika Serikat. 

Mereka tidak mempercayai orang Yahudi. Mereka [berpikir orang Yahudi] tidak setia. 31 persen! Itu jutaan.

Ketika bicara Yahudi membunuh Kristus, terlepas dari semua dialog dan upaya antaragama, 30 persen masih percaya kita membunuh Kristus.

Kemudian Anda memiliki masalah politik, stereotip seperti orang Yahudi mengendalikan media. Sebuah angka dalam 20 persen mengatakan bahwa kaum Yahudi mengontrol media: Media adalah [dilihat sebagai] musuh rakyat. 

Dan mereka percaya orang Yahudi mengontrol media, The New York Times dan yang lainnya. Itu mesiu yang menunggu untuk diledakkan. Dan 22 persen percaya orang Yahudi mengendalikan keuangan. Jika NAFTA menyebalkan, siapa yang memasukkan NAFTA? Orang-orang Yahudi itu. Semuanya ada di sana.

Dan kita beruntung. Kami punya serangan, tapi kami beruntung ... Ada korban. Serangan dan upaya itu ada di sana. Tetapi berapa banyak yang dicegah? Berapa banyak yang dihentikan oleh kecerdasan?

Mengapa ADL melatih petugas polisi? Kami sudah melatih petugas polisi selama 30 tahun. Ada seminar pelatihan untuk institusi Yahudi melindungi diri mereka sendiri. Itulah kenyataannya.