Orang Ateis Bilang Paus Fransiskus Menyangkal Neraka? Begini Penjelasan Vatikan

Dia mengatakan dia telah melakukan kesalahan kelalaian dengan gagal sepenuhnya menjelaskan jawaban Paus pada kebutuhan untuk Eropa yang lebih kuat. 

"Pada usia saya," kata Scalfari, dia lebih terbiasa diwawancarai daripada wawancara.

Editor La Repubblica, Mario Calabresi, mengatakan bahwa surat kabar itu tidak melabeli karya Scalfari sebagai sebuah wawancara. Itu, kata Calabresi, buah dari "pertukaran budaya dan dialog dari abad ke-19 antara seorang penganut Yesuit dan seorang lelaki pencerahan yang terpesona oleh agama."

Para pembaca berita Italia memahami cara membaca Scalfari, yang artinya, dengan sebutir garam ketika menyangkut kutipan-kutipan Paus.

Bagi banyak orang di sini, Scalfari melambangkan gaya impresionistik jurnalisme Italia, lazim dalam liputannya tentang Vatikan, politik dan banyak lagi, di mana intinya lebih penting daripada kata demi kata, dan semangat yang lebih besar daripada surat itu.

Namun, meskipun sakit kepala hubungan masyarakat Scalfari telah menyebabkan, Francis, 81, tampaknya suka berbicara dengannya.

Paus, kata Scalfari, memiliki “kebutuhan untuk berbicara dengan orang yang tidak percaya yang merangsangnya.” Pertemuan bulan ini adalah yang kelima.

Pada September 2013, Fransiskus mengirim sepucuk surat kepada Scalfari, yang kemudian diterbitkan di La Repubblica, di mana Paus menulis bahwa ateis harus "mematuhi hati nurani mereka sendiri" dan mengatakan bahwa orang Kristen harus terlibat dalam "dialog yang tulus dan ketat" dengan orang yang tidak percaya. .

Beberapa minggu kemudian, Paus berdiskusi panjang dengan Scalfari, transkrip yang direkonstruksi dari mana jurnalis itu diterbitkan di La Repubblica.

"Masing-masing memiliki ide tentang yang baik dan jahat dan harus memilih untuk mengikuti kebaikan dan melawan kejahatan sebagaimana ia memahami mereka," kata Paus, menurut Scalfari. 

Dia menambahkan bahwa upaya untuk mengubah orang ke Kristen adalah “omong kosong yang serius.”

Pada awalnya, juru bicara Vatikan pada saat itu, Pendeta Federico Lombardi, membenarkan wawancara itu sebagai "setia pada pemikiran itu."

Dia kemudian menerbitkan artikel itu secara keseluruhan pada L'Osservatore Romano, outlet resmi Vatikan, dan dalam ruang di situs web Tahta Suci biasanya disediakan untuk pidato-pidato Paus.

Kemudian Vatikan, yang baru-baru ini secara digital mengaburkan garis-garis memalukan dari surat yang dikirim oleh Paus Benediktus XI, menghapus teks dari situs webnya. 

"Ada beberapa kesalahpahaman dan ketidaksetujuan tentang nilainya," kata Lombardi saat itu.