Lirik Lagu The Day That I Die - Lewis Capaldi, Lengkap dengan Terjemahan

TRIBUNMANADO.CO.ID - Lewis Capaldi merilis lagu berjudul The Day That I Die pada 14 November 2025.

Lagu tersebut dirilis melalui kanal YouTube Lewis dalam bentuk video official visualizer.

Dalam waktu empat hari, video tersebut telah ditonton lebih dari 226 ribu kali.

Lagu ini menggambarkan seseorang yang berbicara seolah-olah berada di hari terakhir kehidupannya. Ia ingin menenangkan orang-orang terdekat, terutama keluarga dan sahabat, dengan mengatakan bahwa ia pergi tanpa penyesalan.

Berikut cuplikan lirik lagunya:

On the day that I die
Tell my mother I was smiling
Cause I know that she’ll be crying, rivers wide 
Tell my friends that it’s alright
And say I’m sorry that I never
Text or called or wrote more letters
Should’ve tried
Let ‘em know it ain’t goodbye
Cause every door and every dawn
You know I’m only ever on the other side
So don’t cry
Don’t cry
 
On the day that I leave
I hope the memories find you happy
And my dad ain’t too mad at me, to say the least
Pray my sister gets to sleep
I Wish I could’ve said it better
What all those times we had together
Meant to me
But don’t cry
Don’t cry
On the day that I die
Ohh...
 
Just as the sun will rise
and the sun will set
I will love you just the same
from somewhere different
Until you close your eyes
And we meet again
Don’t you
Don’t you cry
On the day that I die
I promise I will be reliving
Every second every minute
Of you and I
Flashing right before my eyes
Every young and dumb decision
Every blessing I was given
What a life
So don’t cry, don’t cry
Don’t cry, don’t cry
On the day that I die

Baca juga: Lirik Lagu Bila - The Lantis, Bila Tak Harus Bersama Cerita Ini Kan Selalu Ada

Terjemahan Lirik The Day That I Die

Pada hari aku meninggal
Katakan pada ibuku bahwa aku tersenyum
Karena aku tahu dia akan menangis
Air matanya mengalir seperti sungai yang lebar
Katakan pada teman-temanku bahwa semuanya baik-baik saja
Dan bilang bahwa aku minta maaf
Karena aku tak pernah
Lebih sering mengirim pesan, menelepon, atau menulis surat
Seharusnya aku mencoba
Beri tahu mereka ini bukan selamat tinggal
Karena setiap pintu dan setiap fajar
Kau tahu aku hanya berada di sisi lain
Jadi jangan menangis
Jangan menangis

Pada hari aku pergi
Kuharap kenangan itu membuat kalian bahagia
Dan ayahku tidak terlalu marah padaku, sedikit saja pun tidak
Doakan agar saudariku bisa tidur nyenyak
Andai aku bisa mengatakannya dengan lebih baik
Betapa semua waktu yang kita habiskan bersama
Berarti begitu banyak bagiku
Tapi jangan menangis
Jangan menangis
Pada hari aku meninggal
Ohh…

Sebagaimana matahari terbit
Dan matahari akan terbenam
Aku akan tetap mencintaimu seperti dulu
Dari suatu tempat yang berbeda
Sampai kau memejamkan mata
Dan kita bertemu lagi
Jangan…
Jangan menangis
Pada hari aku meninggal

Aku berjanji aku akan memutar kembali
Setiap detik, setiap menit
Tentang kau dan aku
Melintas tepat di depan mataku
Setiap keputusan konyol di masa muda
Setiap berkat yang pernah kuberikan
Sungguh sebuah kehidupan
Jadi jangan menangis, jangan menangis
Jangan menangis, jangan menangis
Pada hari aku meninggal

Sumber:

• YouTube Lewis Capaldi
  https://www.youtube.com/channel/UCveFkLdSOUsGwMJEgedO9dQ
• Video Official Visualizer Lewis Capaldi - The Day That I Die
  https://www.youtube.com/watch?v=K9Nha-RQ07o