Lirik Lagu Akhire Bali - Lavora, Lengkap Terjemahan dan Maknanya

TRIBUNMANADO.CO.ID - Berikut Lirik Lagu Akhire Bali - Lavora, Lengkap Terjemahan dan Maknanya.

"Akhire Bali"

Dalane iki
Jalan ini
Marake kangen kowe
Penuh rindu akan dirimu
Kelingan awakdewe
Terpikirkan olehku sendiri
Bebarengan ono ning kene
Bersama-sama di sini

Opo iki
Apa ini
Tandane dikon bali
Tanda dari pertemuan sebelumnya
Dadi siji koyo wingi
Menjadi satu seperti dulu
Bebarengan baleni cerito wingi
Bersama-sama kita gantikan cerita kemarin

Aku ora iso lali
Aku tidak bisa melupakanmu
Marang sliramu sing tau ngancani
yang tahu akan berjanji
Pengenku iso baleni
Aku ingin bisa menggantinya
Tak tunggu nganti sliramu bali
Aku menunggu hingga kau kembali

Yen takdire bali besok bakal bali
Jika takdir memanggil kita akan kembali
Pandongaku siji mugo iso baleni
Harapanku satu, semoga bisa menggantinya
Salahmu kabeh uwes tak ngapurani
Semua kesalahanmu sudah kubalas
Seko rasah bali mengko akhire bali
Jika kamu tidak ingin kembali lagi nanti, pada akhirnya kamu akan kembali

Aku ora iso lali
Aku tidak bisa melupakanmu
Marang sliramu sing tau ngancani
yang tahu akan berjanji
Pengenku iso baleni
Aku ingin bisa menggantinya
Tak tunggu nganti sliramu bali
Aku menunggu hingga kau kembali

Yen takdire bali besok bakal bali
Jika takdir memanggil kita akan kembali
Pandongaku siji mugo iso baleni
Harapanku satu, semoga bisa menggantinya
Salahmu kabeh uwes tak ngapurani
Semua kesalahanmu sudah kubalas
Seko rasah bali mengko akhire bali
Jika kamu tidak ingin kembali lagi nanti, pada akhirnya kamu akan kembali

=============

Akhire Bali menjadi lagu terbaru yang dinyanyikan oleh Lavora.

Lagu yang dinyanyikan dengan Bahasa Jawa tersebut memiliki makna mendalam tentang hubungan percintaan.

Dalam penggalan lirik lagu Akhire Bali berisi ungkapan tentang harapan ingin kembali memperbaiki hubungan cintanya.

Hingga pada akhirnya jika ditakdirkan bersama akan tetap kembali bagaimanapun caranya.

(Sripoku.com)

Lirik lagu lainnya di sini

Atau baca berita lainnya dari Tribun Manado di sini