Lirik dan Terjemahan Lagu Dive - NCT DoJaeJung: I Can Dive, I’m Diving Into You

TRIBUNMANADO.CO.ID - Berikut ini lirik dilengkapi terjemahan lagu Dive yang baru dirilis oleh boyband asal Korea Selatan, NCT DoJaeJung.

Sebagai tanda debut, grup vokal pria asuhan SM Entertainment, NCT DoJaeJung merilis mini album Perfume pada Senin, (17/4/2023).

Lagu Dive menjadi track ke-3 dalam mini album pertama NCT DoJaeJung tersebut.

Dive adalah lagu R&B bertempo sedang dengan lirik mengisahkan hati yang tenggelam sepenuhnya kepada orang yang dicintai.

Secara lengkap lirik dan terjemahan lagu Dive yang dipopulerkan oleh NCT DoJaeJung dapat disimak di bawah ini:

Doyoung (kiri), Jaehyun (tengah), dan Jungwoo (kanan) - Foto teaser mini album Perfume milik NCT DoJaeJung, bertajuk The Scent Note: Base Note. ut

Lirik Lagu Dive - NCT DoJaeJung

[Verse 1]
Nal kkaewo something
Sorido eopsi
Beonjyeowa chokchogi
Machi kkumgateun motion
Nuneul ttel sudo eopsi
Barabwa gamanhi
Budeureoun songillo nal dudeuryeo
Daeun sungan peojineun geu mulgyeol
Nan cheoeum maju boneun sesange nuneul tteo
Kkomjjak mot hage jeomjeom nal jeoksyeo

[Chorus]
Neoneun han bangulssik drip, drop
Naegero beonjyeowa
Memallatdeon maeum wiro
Danbiga doeeo naeryeowa
Sonsseul su eomneun padocheoreom
Deo deo sege millyeowa
Nal heumppeok jeoksyeo drip, drop
Eoneusae gadeuk cha

[Post-Chorus]
Nan jujeo eopsi neoegero dive
Neul kkumkkwowatdeon neoegero dive
Dive

 
[Verse 2]
Ije al geonman gata
Samak geu neomeo kkeute
Pyeolchyeojyeo pureun scene
I'm falling through
Pyeonanhaejineun silence
Oh, nugudo chajeul su eopge
Gipi deo gipi, oh
Tumyeonghan geu bicheuro nal mul deullyeo
Neomchil deusi bupuneun i gamjeong
Oh neoreul mollasseotdeon sesangeun da jiwo
Deo wonhae gakkai soneul ppeodeo

[Chorus]
Neoneun han bangulssik drip, drop
Naegero beonjyeowa
Memallatdeon maeum wiro
Danbiga doeeo naeryeowa
Sonsseul su eomneun padocheoreom
Deo deo sege millyeowa
Nal heumppeok jeoksyeo drip, drop
Eoneusae gadeuk cha

[Post-Chorus]
Nan jujeo eopsi neoegero dive
Neul kkumkkwowatdeon neoegero dive
Jom deo gipi neoegero dive
Neul kkumkkwowatdeon neoegero dive
(gipi gipi neoege) ppajyeoga

[Bridge]
Mulsoge jamgin deut
Pyeonghwaroun i neukkim (Oh, yeah, I do)
Neon machi goyohi
Nae mamkkaji dadogineun bigachi
Adeukae ije modeun geon
Deoneun uimi eomneun geol
Neowa hamkke kkumeul kkuneun i sungan
I can dive, I’m diving into you

[Chorus]
Neoneun chokchokage drip, drop (beonjyeooneun bi)
Naui ane seumyeowa (nae ane seumyeowa)
Ttaseuhaejyeo neoui wiro (Uhm)
Kkok anajuneun geot gata (pogeunhi gamssawa, yeah)
Nae mamsok gadeuk chaeul su itge
Jom deo gakkai wa
Nal heumppeok jeoksyeo drip, drop
Neoroman gadeuk cha

[Post-Chorus]
Nan jujeo eopsi neoegero dive
Neul kkumkkwowatdeon neoegero dive
Jom deo gipi neoegero dive
Nan jujeo eopsi neoegero dive
Neul kkumkkwowatdeon neoegero dive

Terjemahan Lagu Dive - NCT DoJaeJung

[Verse 1]
Bangunkan aku, sesuatu
Tanpa suara
Itu kotor dan lembab
Ini seperti mimpi, gerakan
Aku tidak bisa mengalihkan pandangan darinya
Lihat aku dengan lembut
Mengetukku dengan sentuhan lembut
Gelombang menyebar ketika kamu menyentuhnya
Aku membuka mata saya ke dunia yang belum pernah aku lihat sebelumnya
Aku terjebak, secara bertahap membasahiku

[Chorus]
Kamu tetes demi tetes, tetes, tetes
Itu menyebar ke aku
Untuk menghibur hatiku yang kering
Turun sebagai hujan yang manis
Seperti gelombang yang tak tersentuh
Ini mendorong lebih keras
Merendamku, menetes, jatuh
Ini sudah penuh

[Post-Chorus]
Menyelam ke kamu tanpa ragu
Menyelam untukmu, yang selalu aku impikan
Menyelam

[Verse 2]
Aku pikir aku tahu sekarang
Di ujung gurun
Sebarkan pemandangan biru
Aku gagal
Keheningan yang begitu nyaman
Oh, agar tidak ada yang bisa menemukanmu
Lebih dalam, lebih dalam, oh
Warnai aku dengan cahaya transparan itu
Seperti perasaan meluap ini membengkak
Oh, hapuslah dunia yang tidak mengenalmu
Aku ingin lebih, raih tanganmu

[Chorus]
Kamu tetes demi tetes, tetes, tetes
Itu menyebar ke saya
Untuk menghibur hatiku yang kering
Turun sebagai hujan yang manis
Seperti gelombang yang tak tersentuh
Ini mendorong lebih keras
Merendamku, menetes, jatuh
Ini sudah penuh

[Post-Chorus]
Menyelam ke kamu tanpa ragu
Menyelam untukmu, yang selalu aku impikan
Menyelam untuk kamu sedikit lebih dalam
Menyelam untukmu, yang selalu aku impikan
(Lebih dalam, lebih dalam untukmu) Jatuh

[Bridge]
Seperti terendam air
Perasaan damai ini (Oh, ya, saya lakukan)
Kamu sama pendiamnya
Seperti hujan yang menghangatkan hatiku
Semuanya jauh sekarang
Tidak ada gunanya lagi
Saat ini aku bermimpi bersamamu
Aku bisa menyelam, aku menyelam ke dalam dirimu

[Chorus]
Kamu lembab, menetes, jatuh (Kilasan hujan)
Meresap ke dalam diriku (Menembus ke dalam diriku)
Penghiburanmu menjadi hangat (Uhm)
Aku merasa seperti sedang memelukmu (Aku akan membungkusnya dengan baik, ya)
Agar aku bisa mengisi hatiku
Datang mendekat
Rendam aku sampai basah kuyup, menetes, jatuh
Itu diisi dengan Anda

[Post-Chorus]
Menyelam ke kamu tanpa ragu
Menyelam untukmu, yang selalu aku impikan
Menyelam untuk kamu sedikit lebih dalam
Menyelam ke kamu tanpa ragu
Menyelam untukmu, yang selalu aku impikan

(Tribunnews.com)

Artikel ini telah tayang di Tribunnews.com dengan judul Lirik dan Terjemahan Lagu Dive - NCT DoJaeJung: I Can Dive, I’m Diving Into You, https://www.tribunnews.com/seleb/2023/04/20/lirik-dan-terjemahan-lagu-dive-nct-dojaejung-i-can-dive-im-diving-into-you?page=all.